Bound (tradução)

Original

Suzanne Vega

Compositor: Suzanne Vega

o caminho do mundo
cobrou seu preço...
destroçou meu corpo
e corroeu minha alma

estou arruínada pela chuva
desgastada pela chuva
fui invadida
por dentro e por fora

e eu te pergunto
eu estou te perguntando
perguntando se você
me deseja ainda

uma vez você disse
sou feita de coisas boas
mas fui corrompida
e sofri o suficiente.

agora você aparece
fazendo sua cobrança
dentro do meu coraçao
está sua assinatura

e eu te pergunto
eu estou te perguntando
perguntando se você
me deseja ainda

todas essas palavras
como querida, anjo e amada
povoam minha boca
na trilha dos seus ouvidos.
o caminho do mundo
cobrou seu preço...
destroçou meu corpo
e corroeu minha alma

e eu te pergunto
eu estou te perguntando
perguntando se você me deseja ainda

quando eu disse:
estou ligada a você pra sempre

eis o que quis dizer..
estou ligada a você pra sempre.